rus
Глоссарий
C
CIP-мойка (СИП-мойка)
Clean-in-place (CIP) —процесс очистки внутренних поверхностей труб, емкостей, технологического оборудования, фильтров и связанной с ним арматурой, без разборки. Промывка происходит с помощью прокачки через все оборудование специальных растворов.
F
FAT
Factory Acceptance Test, Заводские Приемочные Испытания - согласованные с Заказчиком функциональные испытания изготовленного на заказ оборудования/системы. Выполняются перед отгрузкой оборудования/системы Заказчику. FAT представляют собой процедуру тестирования, при которой проверяется функционал и алгоритмы работы всех элементов оборудования/системы в специально созданных условиях, частично имитирующих производственный процесс.
I
INCOTERMS (ИНКОТЕРМС)
International commercial terms — международные правила в формате словаря, обеспечивающие однозначные толкования наиболее широко используемых торговых терминов в области внешней торговли частного характера, прежде всего места перехода ответственности от продавца к покупателю.
P
PU (ПЕ) – единица пастеризации
Используется для учета эффекта пастеризации. Значение единицы PU равно скорости уничтожения бактерий, при температуре 60°С, в течении одной минуты времени.
S
SAT
On Site Acceptance Test. Квалификационные испытания оборудования/системы, которые проводят на производственной площадке Заказчика после доставки оборудования Заказчику, завершения монтажа и подключения к технологическим средам
T
TCO (Total Cost of Ownership)
Общая величина целевых затрат, которые вынужден нести владелец с момента начала реализации вступления в состояние владения до момента выхода из состояния владения и исполнения владельцем полного объёма обязательств, связанных с владением
X
X-Ray инспектор
Устройство автоматического контроля, использующее рентгеновские лучи вместо видимого света для проверки объектов, которые обычно скрыты от глаз.
В
Валютный контроль
Государственный контроль за соблюдением валютного законодательства при осуществлении валютных операций.
Вариатор
Бесступенчатое устройство, передающее крутящий момент и способное плавно менять передаточное отношение в некотором диапазоне регулирования.
Воздушный ополаскиватель
Система для очистки воздушным потоком внутренней поверхности необоротной тары (бутылки, банки) перед розливом.
ВЭД
Внешнеэкономическая деятельность - предпринимательство в области международного обмена товарами, работами, услугами, информацией и результатами интеллектуальной деятельности
Д
Дегоржаж
Операция, применяемая при бутылочной шампанизации для выброса дрожжевого осадка после ремюажа. Представляет собой быстрое откупоривание бутылки, обращенной горлышком вниз, при этом осадок с пробкой выбрасывается давлением углекислого газа. После дегоржажа в шампанизированное вино добавляют экспедиционный ликер и доливают вином урожая того же года. Разработаны поточные линии, состоящие из автоматов по замораживанию осадков, открытию пробки и сбрасыванию осадка, дозированию ликера с одновременным отъемом и доливкой вина.
Депаллетизатор
Машина для разгрузки паллет, в т.ч. для выгрузки с паллеты пустой тары (банки, бутылки) и подачи ее на линию розлива.
ДТ (импортная декларация)
Документ-заявление участника ВЭД о законности сделки, то есть соответствии всех действий в процессе экспортной и импортной операции законодательству РФ, подтвержденный органами таможенного контроля.
И
ИТР
Инженерно-технический работник. К ИТР относятся работники, занимающие должности инженера, техника и т. п.
К
Копакинг (сo-packing)
Услуга по переупаковке или дополнительной промо-упаковке продукции, оказываемая производителям продукции специализированным агентом-копакером.
Коэффициент машинного времени
Коэффициент полезного использования машины в течение рабочей смены. Определяется как отношение продолжительности чистого (эффективного) времени производства продукции к длительности смены.
М
Магнитный гистерезис
Явление «магнитной памяти» - зависимости вектора намагниченности и вектора напряжённости магнитного поля в веществе не только от приложенного внешнего поля, но и от предыстории образца.
Микробиологическая чистота
Параметр санитарной безопасности оборудования / продукта, определяющий предельно допустимое содержание жизнеспособных бактерий, грибов и определенных видов микроорганизмов в продукте.
Мультиформатный
(здесь) техническая характеристика конструктива машины, позволяющего работать на нем с несколькими разными типами / формами / схемами упаковки (форматами).
Мюзле́ (muselet)
Проволочная уздечка, которая удерживает пробку игристых и шипучих вин.
П
Паспорт сделки
Паспорт сделки импорта (ПСИ). Документ, служащий целям валютного контроля, который оформляется для импортного или экспортного контракта. С 1 марта 2018 года вместо оформления паспорта сделки банк принимает к учету договор.
Пастеризатор
Аппарат для пастеризации/термической обработки молока, сливок, сока и прочих продуктов питания. Различают туннельные (пастеризация в таре) и поточные (пастеризация потока продукта) пастеризаторы.
Пастеризатор туннельный
Предназначен для термической обработки (нагрев, пастеризация, охлаждение) в потоке, укупоренного продукта в стеклянной или металлической таре. Пастеризатор изготовлен в виде туннеля, внутри которого проходит транспортер, переносящий бутылки и банки. Над верхним основным транспортером находится оросительная система. Подогрев воды производится паром. Туннельная пастеризация обеспечивает стойкость напитков, не изменяя вкусовых качеств продукта
Пастеризация
Процесс однократного нагревания продуктов или веществ до 60 °C в течение 60 минут или при температуре 70—80 °C в течение 30 минут. Под режимами пастеризации всегда понимается соотношение времени выдержки при температуре пастеризации и собственно температура пастеризации.
Проект «под ключ»
Особый вид услуг, который подразумевает выполнение полного комплекса работ, начиная от аудита площадки и проектирования и заканчивая работами по монтажу, пусконаладке и выводу оборудования на согласованную производительность. Объект передается заказчику в полностью законченно виде, готовом к эксплуатации.
Р
Регенерация воды
Восстановление исходного состава и свойств воды определёнными физико-химическими процессами для повторного использования в технологическом процессе.
Ремюаж (remuage)
Технологическая операция, проводимая с целью постепенного перемещения в горлышко бутылки и сведения на внутреннюю поверхность пробки всего осадка, образовавшегося при вторичном брожении и выдержке в производстве шампанского бутылочным способом.
Референции (референс-лист)
Перечень реализованных компанией проектов с кратким описанием каждой сделки и данными представителя заказчика, уполномоченного подтвердить информацию.
С
Слив-этикетировщик (sleeve-labeler)
(здесь) Комплекс оборудования для надевания и усадки на бутылку термоусадочного полимерного рукава (sleeve-этикетки) .
Т
Таможенное оформление
Выполнение предусмотренных законом формальностей, возникающих в связи с перемещением через таможенную границу товаров (импорт/экспорт). Включает в себя пять этапов документального контроля: регистрация, документальный контроль, валютный контроль, уплата пошлин и налогов, линия таможенного контроля (ЛТК). Результатом является выпуск товара в свободное обращение на территории РФ.
Таможенный брокер
Представитель, оказывающий таможенные услуги, выступающий в роли посредника между владельцем груза (заказчиком услуг) и таможенной службой и представляющий интересы клиента. Целью таможенного представителя (брокера) является быстрое и качественное таможенное оформление или растаможка груза.
Таможенный СВХ
Специально выделенное и обустроенное помещение или иное место, где осуществляется временное хранение товаров и транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза
Трейпакер (tray-packer)
Автоматическая машина поточной упаковки продукции в картонный трей (короб с очень низкими бортами), включающая формирование лота, установку/укладку лота в трей и сборку трея.
У
Укупор (сapper)
(жарг) Укупорочная машина, укупорочный автомат, блок укупоривания бутылки/ банки в линии розлива / фасовки
Укупорочная головка
Одна из основных рабочих частей фасовочно-укупорочных и укупорочных машин, используемых в линиях розлива.
УФ- дезинфекция (UV-disinfection)
Ультрафиолетовое обеззараживание воды. При поглощении УФ-излучения ДНК и РНК клетки микроорганизма теряют способность делится, вследствие чего теряется способность клетки к размножению. Болезнетворные микроорганизмы способны нанести вред человеческому организму только в случае их размножения в организме, при обеззараживании воды ультрафиолетом эта способность утрачивается.
Ф
Форс-мажорные обстоятельства (форс-мажор, обстоятельства непреодолимой силы)
В гражданском праве: чрезвычайные, непреодолимые, не зависящие от воли и действий участников экономического соглашения обстоятельства, в связи с которыми участники оказываются неспособными выполнить принятые ими обязательства. К форс-мажорным обстоятельствам относят стихийные бедствия, войны, экономические санкции и т.д.
Фрахт
Обусловленная договором или законом плата за перевозку груза, непосредственно сама перевозка груза на зафрахтованном судне, контракт на перевозку, включающий описание груза, обязанности перевозчика и размеры платы, а также груз под контрактом, на время действия последнего.
Э
Экспортная декларация
Документ международного уровня, который выполняет функцию подтверждения экспорта какой-либо продукции.

Мы с уважением относимся к авторским правам и конфиденциальной информации, поэтому возможность скачивания материалов с сайта по умолчанию ограничена.

Сообщите нам, какой контент и для какой цели вам требуется, и мы поможем вам собрать данные без нарушения чьих-либо прав.

Отправить запрос